Noch einmal rote Beeren. Diese hängen an der Felsenmispel (Cotoneaster horizontalis), die in einer versteckten Ecke des Gartens an einem Jägerzaun entlangwächst. Als Überträger des Feuerbrandes ist der Verkauf von Cotoneaster in der Schweiz verboten worden. Aber hier in seiner Ecke stört er niemanden.